“పుష్ప 2” జపాన్ ప్రయాణం
సునామీనా? లేక స్ట్రగుల్నా?
టాలీవుడ్ సినిమాలకు జపాన్ ఇప్పుడు సామాన్య మార్కెట్ కాదు… సువర్ణభూమి! ఇండియన్ సినిమాలకే కాదు, తెలుగు సినిమాలకే ప్రత్యేకమైన అభిమాన వర్గం అక్కడ పెరుగుతోంది. అదీ RRR సునామీ తర్వాత అయితే మరింత వేగంగా! అక్కడి ప్రేక్షకులు మన సినిమాల్లోని ఎమోషన్, మాస్, హార్డ్వర్క్, క్యారెక్టర్ ఆర్క్స్ అన్నీ క్లియర్గా కనెక్ట్ అవుతారని ఇప్పటిదాకా ప్రూవ్ అయ్యింది. దీంతో టాలీవుడ్కు కొత్త బాక్సాఫీస్ స్వర్గం దొరికింది.
“RRR”తో మొదలైన ఈ సునామీకి ఇప్పుడు అల్లు అర్జున్ రూపంలో కొత్త తుఫాను వస్తోంది. రాజమౌళి తీసిన RRR జపాన్లో కలెక్షన్ రికార్డులు బద్దలు కొట్టింది, అదే జోష్తో Kalki 2898 AD, Devara సినిమాలు కూడా అక్కడ రిలీజ్ అయ్యాయి. ఇప్పుడు ఆ హవాలోకి అల్లు అర్జున్ Pushpa 2 అడుగుపెడుతోంది!
తాజా సమాచారం ప్రకారం Pushpa 2: The Rule జపాన్లో జనవరి 16న గ్రాండ్ రిలీజ్ అవుతోంది. ఇంకా ఆసక్తికర విషయం ఏమిటంటే —
Pushpa 1 అక్కడ రిలీజ్ కాలేదు. అయినా మొదటి భాగం గ్లోబల్గా చేసిన సెన్సేషన్ వల్ల జపాన్ మార్కెట్ ఇప్పుడు సీక్వెల్ కోసం రెడీగా ఉంది.
సినిమా ప్రారంభ సీక్వెన్సే జపాన్ లో మొదలయ్యి అక్కడి వారికి కనెక్ట్ అయ్యేలా ఉంది: టోక్యో – యోకోహామా పోర్ట్లో పుష్పరాజ్ యాక్షన్తోనే సినిమా స్టార్ట్. అంటే అక్కడి ప్రేక్షకులకు ఇది లోకల్ టచ్ + గ్లోబల్ మాస్ కలిపిన ఎమోషనల్ ప్యాకేజ్ అవుతుంది.
* జపాన్లో రిలీజ్ చేయటం వలన వచ్చే లాభాలు?
1. భారీ రెవెన్యూ – భారతీయ మార్కెట్కు అదనపు బోనస్
జపాన్ మార్కెట్లో ఒక్క సినిమా కూడా 50 – 100 కోట్ల వరకు గ్రాస్ సాధించడం సాధారణం కాదు, కానీ RRR అక్కడే 100 కోట్లకు దగ్గరగా దూసుకెళ్లింది. Pushpa 2 వంటి మాస్ కమర్షియల్ సినిమాలు అక్కడ మరింత వేగంగా పికప్ అవుతాయని ఎక్స్పర్ట్స్ అంటున్నారు.ఇదే అసలైన గేమ్ ఛేంజర్!
2. కొత్త ఆడియన్స్ – స్టార్ పవర్ మరింత పెరుగుతుంది
జపాన్లో అభిమానులు ఒకసారి అటాచ్ అయితే… చాలా ఏళ్ల పాటు విపరీతమైన క్రేజ్ కొనసాగుతుంది. చాలా త్వరలో అల్లు అర్జున్ కూడా ప్రభాస్, జూ ఎన్టీఆర్, రామ్ చరణ్ల లాంటి జపాన్ ఫేవరేట్ స్టార్ రేంజ్కి చేరవచ్చు.
3. మెర్చండైజ్ / ఫిగురైన్స్ మార్కెట్ – భారీ బిజినెస్
జపాన్ అనేది అనిమే – ఫిగుర్స్ – మెర్చండైజ్ రాజ్యం. అక్కడ Pushpa పాత్రపై బన్నీ క్రేజ్ పెరిగితే? పుష్ప రాజ్ యాక్షన్ ఫిగర్స్, స్టిక్కర్లు, పోస్టర్లు, కాస్ట్యూమ్స్ — అన్నీ మిలియన్లలో సేలవుతాయి.
4. టాలీవుడ్కు స్థిరమైన విదేశీ మార్కెట్ ఏర్పడుతుంది
తమిళ, కొరియన్, చైనీస్ సినిమాల్లా — తెలుగు సినిమాలకు కూడా జపాన్ ఒక రెగ్యులర్ మార్కెట్గా మారుతుంది.
5. Pushpa 3, Pushpa Universe లకు అంతర్జాతీయ డిమాండ్ పెరుగుతుంది
జపాన్లో Pushpa 2 వర్కవుట్ అయ్యితే , Pushpa 3 రేంజ్ అంతర్జాతీయంగా 100 రెట్లు పెరుగుతుంది.
* బాక్సాఫీస్ బీస్ట్: Pushpa 2 – 1800 కోట్ల తర్వాత జపాన్ మిషన్!
సుకుమార్ డైరెక్షన్లో Pushpa 2 ఇప్పటికే వరల్డ్వైడ్గా ₹1800 కోట్ల గ్రాస్ అందుకుంది. ఇప్పుడు జపాన్ మార్కెట్ దెబ్బకి ఈ కలెక్షన్కి మరో భారీ జంప్ వచ్చే ఛాన్స్ ఉంది. అదే అల్లు అర్జున్ జపాన్కి వెళ్లి ప్రమోషన్స్ ఇస్తే? జపాన్ థియేటర్స్ = హౌస్ ఫుల్ మానియా!
* లాభాలే కాకుండా రిస్క్లూ ఉన్నాయి! అసలు ఛాలెంజ్ ఇదే
జపాన్ మార్కెట్ గొప్పదే… కానీ అది సులభమైన మార్కెట్ కాదు. RRR, బాహుబలి తరహా సినిమాలు అక్కడ పెద్ద విజయం సాధించాయి కాబట్టి, అన్ని సినిమాలు అక్కడ అలానే పనిచేస్తాయి అనుకోవడం అసలైన రిస్క్.
* మార్కెట్ రిస్కులు ఇవే.
జపాన్ ఆడియన్స్ టేస్ట్ పూర్తిగా వేరే లెవెల్, జపనీస్ ప్రేక్షకులు ప్రధానంగా ఏం చూస్తారు:
లోతైన భావోద్వేగాలు
నిశ్శబ్ద డ్రామాలు
డీటైల్-డ్రివెన్ కథనం
క్రాఫ్ట్, టెక్నికల్ ప్రిసిషన్
కానీ మన తెలుగు సినిమాలు: మాస్ యాక్షన్, హీరో ఎలివేషన్, కమర్షియల్ బ్లాక్స్, పెద్ద స్కేల్ ఎంటర్టైన్మెంట్, అంటే టేస్ట్కి గ్యాప్ ఉంది.
RRR లాంటి సినిమాలు ఎమోషన్ + విజువల్ గ్రాండ్యూర్ వల్ల పనిచేశాయి, కానీ ప్రతి మాస్ సినిమా అక్కడ నెగ్గుకు వస్తుందని చెప్పడం కష్టం.
2. కథ అర్థం కావడం – పెద్ద బారియర్
జపనీస్కు ఇండియన్ కల్చర్, స్లాంగ్, డైలాగ్తో పరిచయం తక్కువ. మన సినిమాలు అంటే మాస్ డైలాగులు, గ్రామీణ డైలెక్ట్, సామాజిక నేపథ్యం అన్నీ అభినవంగా అనిపించవచ్చు. సబ్టైటిల్స్ ఉన్నా, పుష్ప రాజ్ మాట్లాడే స్టైల్ జపనీస్కు కనెక్ట్ అవుతుందా? అది పెద్ద ప్రశ్న.
3. సెన్సార్ & కంటెంట్ రూల్స్ కఠినం
జపాన్లో కొన్ని అంశాలు సెన్సిటివ్: ఎక్స్ట్రీమ్ వైలెన్స్, క్రైం గ్యాంగ్స్ (యాకుజా అనుబంధం), బ్లడ్, గోరీ యాక్షన్, మహిళలపై హార్ష్ సీన్స్ వీటికి సెన్సార్ కట్ చేసి ఉండవచ్చు. 'Pushpa 2'లో క్రైం, స్మగ్లింగ్, గ్రాఫిక్ యాక్షన్ ఉన్నాయి. ఇవి సెన్సార్కు సమస్య అయ్యిండవచ్చు.
4. మార్కెటింగ్ ఖర్చు — చాలా ఎక్కువ
జపాన్లో ఓ భారతీయ సినిమా ప్రోమోట్ చేయాలంటే: థియేట్రికల్ డిస్ట్రిబ్యూషన్ ఫీజులు, లోకల్ అడ్వర్టైజింగ్, ట్రాన్స్లేషన్ / సబ్టైటిల్స్ / డబ్బింగ్, మీడియా ప్రమోషన్స్, ఖర్చు భారీగా ఉంటుంది., సినిమా కలెక్షన్లు అంతగా రాకపోతే… డిస్ట్రిబ్యూటర్కు నష్టం ఖాయం.
5. రిలీజ్ టైమింగ్ ముఖ్యం
జపాన్లో అనిమే సినిమాలు, హాలివుడ్ బ్లాక్బస్టర్లు, లోకల్ డ్రామాలు భారీ రేంజ్లో కలెక్షన్స్ తెస్తాయి. అలాంటి టైమ్లో భారతీయ సినిమా రిలీజ్ అయితే: షోస్ తగ్గిపోతాయి, స్క్రీన్స్ తక్కువ అవుతాయి.
6. RRR ప్రభావం = ఆశలు చాలా ఎక్కువ
RRR అక్కడ చేసిన రికార్డుల వల్ల, ప్రతి తెలుగు సినిమా కోసం కూడా జపాన్ మార్కెట్ చాలా హై ఎక్స్పెక్టేషన్స్ పెట్టుకుంటోంది.
Pushpa 2 ఆ స్థాయి డెలివర్ చేయకపోతే… అక్కడి డిస్ట్రిబ్యూటర్లు ఫ్యూచర్లో టాలీవుడ్ సినిమాలకు రిస్క్ తీసుకోరు.
7. స్టార్ ప్రమోషన్ లేకపోతే — హైప్ పడిపోతుంది
జపాన్ మార్కెట్ ప్రత్యేకం. హీరో అక్కడికి వెళ్లి ప్రెస్ మీట్స్. ఫ్యాన్ ఇంటరాక్షన్లు, థియేటర్ విజిట్లు చేస్తేనే హైప్ ఏర్పడుతుంది. అల్లు అర్జున్ వ్యక్తిగతంగా వెళ్లకపోతే, పుష్ప 2 లాంటి యాక్షన్ సినిమా అక్కడ హోరెత్తించే అవకాశం కొంచెం తగ్గుతుంది.
ఏదైమైనా:
జపాన్ మార్కెట్ టాలీవుడ్కు ఇప్పుడు బంగారు గని – కానీ లెక్క తప్పితే ప్రమాదమే. RRR తెరిచిన ప్రపంచంలోకి Pushpa 2 అడుగుపెడుతోంది… అక్కడి ప్రేక్షకులు కథనీ, భావోద్వేగాలనీ నిజంగా హృదయంతో స్వీకరిస్తారు. కానీ అదే సమయంలో, వారి టేస్ట్, మార్కెట్ రూల్స్, సాంస్కృతిక తేడాలు పెద్ద ఛాలెంజ్ .
కాబట్టి Pushpa 2 జపాన్లో ఫైర్ అయితే — అల్లు అర్జున్ గ్లోబల్ రేంజ్ మరోసారి రీడిఫైన్ అవుతుంది. ఫెయిల్ అయితే —టాలీవుడ్ కోసం జపాన్ గేట్స్ కొంత మూతపడే ప్రమాదం ఉంది.
అందుకే… జపాన్ రిలీజ్ అనేది పాన్-ఇండియా కాదు, ప్యూర్-గ్లోబల్ టెస్ట్. Pushpa 2 దాన్ని పాస్ చేస్తుందా? లేదా కొత్త పాఠం నేర్పుతుందా? వేచి చూడాలి.